Сертифицированный персик (baryshnia) wrote,
Сертифицированный персик
baryshnia

Category:
  • Mood:

Выходные, часть первая: про кино.

Мы посмотрели "Слугу государева" (очень смешная и бредовая рецензия Ъ, ничего не говорящая о кино, тут). После него я вполне почувствовала себя на месте _bounty(Надя, как ты с этим живешь?!), а именно у меня накопилось с десяток вопросов, начинающихся с "А вот интересно,...?" Дело в том, что меня с детства очень интересовал вопрос о процессе битвы тех времен, когда пушки уже были, а самолетов еще не было, то есть изображенный 1709 год меня вполне устроил (и нечего так смотреть, удивляться надо было, когда я прочитала "Войну и мир" целиком ради того, чтобы наконец узнать, как выглядят редуты). Так что если кто-то из понимающих в боях, посмотрит, расскажите мне, на самом деле все действительно вот так и происходило? И вообще меня там крайне волнует историческая реалистичность. Не с точки зрения главной сюжетной линии, конечно, а по поводу деталей. Мне вот интересно, правда французы сексом в париках занимались?

Еще мы посмотрели "Ложное искушение". Я не вполне понимаю, как из потенциально очень хорошего фильма смогли сделать очень плохой. Там есть все - и шпионы, и вечная любовь (половину которой в российском прокате вырезали), и любовь к сыну, и много морали. Еще есть очень плохой кастинг: главного героя играет Мэтт Дэймон, который выглядит на 20 лет от начала до конца и нелеп и неубедителен вполне на 20 лет, да еще и продублирован дурацким хриплым голосом. Его жену играет Анджелина Джоли, она полфильма выглядит на 30 (это там, где ей должно быть 20) и зачем-то накрашена ярко-красной помадой, а вторые полфильма - на 60 (где должно быть 40) и не накрашена вообще. Помимо самого фильма, меня страшно раздражало то, что мы никак не могли его посмотреть. Сначала купили двд, но перевод был ужасающе неадекватен, без перевода половину непонятно, а субтитров не было. Сегодня пошли в кино, перевод по-прежнему неадекватен, вокруг сплошные дебилы, разговаривающие по телефону и просто непрерывно разговаривающие, важный кусок (для меня стало новостью, что прокатчики могут монтировать фильм) просто вырезан, в результате чего остался неподчеркнутым самый сладкий для меня момент: Анджелина Джоли смогла соблазнить Мэтта Дэймона только после того, как его девушка (глухая Лора) ему не дала, после чего он на ней женился исключительно потому, что она залетела.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment